Hotel Particulier Montmartre: Fascinating Story To Happen

In the labyrinths of picturesque Montmartre, a neighbourhood worshiped by legendary artists such as Cézanne, Zola, Van Gogh and Toulouse-Lautrec, a secret hotel is hidden away from well-known paths. Follow avenue Junot until it meets rue Lepic and trust your curiosity. Ring the bell on the black gate: the Hotel Particulier Montmartre is in front of you.  

Среди улиц-лабиринтов живописного Монмартра — района, который был излюбленным местом встречи легендарных артистов — таких, как Сезанн, Золя, Ван-Гог и Тулуз-Лотрек, затаился секретный отель, скрытый от посторонних глаз. Следуйте по avenue Junot до перекрестка с rue Lepic и доверьтесь собственному любопытству. Позвоните в черные ворота: Отель Particulier Monmartre прямо перед вами.

You enter a peaceful green oasis with an absolutely fantastic 900m2 private garden. If you catch  a subtle Jardin des Tuileries vibe – the signature of Paris – there, you won’t be mistaken: the garden was designed by the same incredibly gifted landscape designer, Louis Benech. 

 

From the very first moment this place evokes emotions, inner feelings and aesthetics. It’s very personal and if it were possible to describe the Hotel in a few words, it would be about affection, sensitivity, creativity, intuition and, of course, love.

Вы окажетесь в прекрасном саду, раскинувшемся на девятистах квадратных метрах.  Если прислушаться, здесь можно почувствовать дыхание тишины. Уловив знакомые образы Садов Тюильри, вы не ошибетесь: проект стал результатом творчества того же самого талантливого ландшафтного дизайнера Louis Benech. 

 

С первых секунд это место пробуждает эмоции, внутренние ощущения и вдохновение визуальной эстетикой. Если бы нужно было подобрать несколько слов, чтобы его описать, то мы бы выбрали притяжение, чувственность, творчество, интуиция и, конечно, любовь. 

Coblestones remind you of the heritage of the Past. You can easily follow the road to the main building. It’s one of those places where lifetime stories are intertwined with meaningful insights. Parisians love coming here for a weekend – to celebrate life, to recharge, to create something or just to indulge themselves. 

Дорога к особняку вдоль живой изгороди выложена брусчаткой, которая хранит в себе тайны наследия прошлого. Это одно из тех мест, где истории всей жизни переплетаются со значимыми провидениями. Парижане часто приезжают сюда на выходные – отпраздновать жизнь, перезагрузиться, что-то создать или просто себя побаловать, ведь французы мастерски подходят к искусству жить в удовольствие.   

The Hotel Particulier Montmartre attracts different types of lovers: those who have recently started a long-distance relationship, those who have already been married for twenty years and, of course, those who are about to get engaged –  in fact, quite a few proposals were made right here!

Отель Particulier Montmartre привлекает разных влюбленных: тех, кто недавно влюбился и начал отношения на расстоянии, супругов, которые давно связали свои жизни и, конечно, тех, кто совсем недавно обручен… Да и сам отель стал свидетелем не одного предложения выйти замуж – это видно с первого взгляда. 

It is a perfect spot for all types of creative souls: you can definitely  start writing a book here or come up with a fascinating concept for a creative advertising campaign… If you are lucky enough, you might even spot an actor from your favourite TV show at the next table. 

Это идеальное место для творческих людей: здесь определенно можно начать писать книгу или разработать невероятную концепцию для новой креативной кампании. Вам даже может посчастливиться увидеть за соседним столом актера из своего любимого сериала. 

The off-season ambience of this place is very special: we all know that type of mood when you just need to go to Paris for a few days, to find some answers and perhaps even to re-discover a missing part of yourself. One could hardly imagine anything more captivating than having a warm drink at an intimate speak-easy bar on the ground floor of the Hotel or sitting by the fireplace meditating on your thoughts with a cup of hot chocolate. 

Атмосфера в несезон делает отель еще более особенным: всем знакомо чувство, когда просто необходимо поехать в Париж, чтобы найти ответы на свои вопросы, открыть новое о себе. Зимой после долгой прогулки сложно представить что-то более манящее, чем горячий напиток в секретном баре Tres Particulier или вечер у камина с чашкой горячего шоколада наедине со своими мыслями.  

We’ve decided to uncover the Hotel from within and interviewed Oscar Comtet, the Owner of Hotel Particulier Montmartre, and Louise, Communications Director, who shared a few exceptional stories.

Мы решили исследовать отель Particulier Montmartre изнутри и взяли интервью у владельца Оскара Комте и Луизы, PR-директора. Они поделились своими исключительными историями и раскрыли некоторые тайны. 

What is the story of the Hotel Particulier Montmartre and the building itself? You can immediately feel the energy kept for more than a hundred years there.

It all began in 1871 with the construction of this beautiful residence nestled in the heart of a typically Montmartre green setting. 

The house with an impressive history has definitely shaped the Hotel’s character: first, it belonged to the Hermès family and afterwards it was owned by the Rothschilds before Mr and Mrs Comtet made their dream come true and bought it in 2007.

 Being a close neighbour of the «Rocher de la Sorcière » (translated as "The Rock of the Sorceress”) the house got infused with spirit of mystery. There are many legends around it: from meteorite rain to Witches’ shabbat. The one we love most is about protecting the love of those who put their hands on the stone. Just like the Hotel protects privacy: when we just fall in love, we try to keep it secret and hidden from the eyes of other people. And then, our guests simply keep this tradition coming back because they remember the magic of the very early days of their love story. 

Расскажите историю отеля Particulier Montmartre и самого здания. Здесь сразу же чувствуется дыхание времени и вековых традиций. 

Всё началось в 1871 году, когда в сердце Монмартра построили особняк, где расположился зеленый сад. Впечатляющая история Дома стала одним из значимых векторов, определивших характер отеля Particulier Montmartre. До того, как в 2007 году нынешние владельцы месье и мадам Комте воплотили свою большую мечту, здесь были владения Ротшильдов, а с самого начала особняк принадлежал Hèrmes. 

Таинственности добавляет расположение рядом с мистической достопримечательностью «Rocher de la Sorcière» (в переводе  “камень колдуньи”) ­— камнем, о происхождении которого существует множество легенд: от метеоритного дождя до шабаш ведьм. Нам больше всего нравится примета о любви: согласно поверью, камень будет защищать любовь тех, кто вместе до него дотронется. Точно так же и отель оберегает личное пространство. Часто, когда люди влюбляются, они становятся очень близки и  стараются какое-то время держать это в секрете, как сокровенный подарок. Часто спустя годы гости возвращаются к нам, чтобы вспомнить это прекрасное чувство начала их истории любви. 

What kind of person would choose Hotel Particulier Montmartre?

Being so particular, the Hotel attracts many of those who permanently live in the city – Parisians are frequent guests here. Overwhelmed by hectic rhythm of Paris, they look for serenity during the day and a magical place to celebrate a very special night embraced by seductive atmosphere.

Опишите человека, который выберет отель Particulier Montmartre. 

Particulier значит «совершенно особенный». Оправдывая своё название, отель привлекает тех, кто живет в городе – парижане постоянные гости здесь. Поглощенные бурным, а иногда и беспокойным, ритмом города, они ищут умиротворения днем и очарования ночью, чтобы отпраздновать важное личное событие в обстановке, которая способна удивлять, интриговать и даже соблазнять. 

How would you describe the ambience of the whole experience for the guests? 

Our guests get immersed into a bucolic environment where generous vegetation reigns. The place is sheltered from the noise and cars and is hidden from the eyes: the silence is only interrupted by the birds songs. We believe this is exactly what our guests are dreaming of after the chaotic energy of the city: you really feel the change of the vibe. 

Что ожидает гостей, когда они переступают порог отеля Particulier Montmartre?

Наши гости погружаются в умиротворяющую среду, наполненную красками зелени. Место надежно укрыто от шума машин: тишина здесь прерывается только песнями птиц. Мы верим, что это именно то, что ищут гости, устав от насыщенного ритма города и его несколько хаотичной энергии: здесь вы сразу чувствуете смену настроения. 

Do you have any traditions to welcome those who visit Hotel Particulier Montmartre for the very first time and for regular/returning guests? 

We believe that every visit should be treated as if it were the very first. All guests staying with us get a welcome drink – often we serve a glass of champagne. Since the first visit, we keep in mind the guests’ preferences and take care of them during the next stay. Sometimes we also take them on a tour to show around the whole establishment.

We are very lucky and proud to see many guests come back year after year. So seeing them again makes us feel how much we missed them. 

Есть ли какие-то традиции, которые вы поддерживаете, встречая тех, кто приезжает впервые и тех, кто возвращается постоянно?

Мы верим, что каждая встреча с отелем должна быть как в первый раз. Всех гостей ждет приветственный бокал — часто мы подаем шампанское. Мы тщательно следим за предпочтениями и привычками каждого гостя, учитывая их на будущее. Иногда мы приглашаем прогуляться по саду и показываем всю территорию.

Нам очень повезло, что большинство гостей возвращаются к нам каждый год. Когда мы видим их снова, то понимаем, что даже скучали, пока их не было.   

What is the feeling your guest should have leaving Hotel Particulier Montmartre with?

Our aim is to help our guests to have a peaceful mind, a refreshed soul a desire to come back.

C каким чувством ваши гости должны уезжать из отеля? 

Мы бы хотели, чтобы гости уезжали с безусловным чувством умиротворения и баланса, ощущением наполненности силами и желанием вернуться снова. 

If the Hotel was an actor /celebrity of any epoque, who would it be?

Claude Monet during the day, thanks to the elegance of the garden and its timeless atmosphere. Or maybe the Hotel could be his paintings as pure inspiration born out of the artist’s creative mind. 

At night, with velvet furniture in pink shades highlighted by art deco of its Grand Salon, L'Hôtel Particulier Montmartre will take you for an evening trip following the footsteps of Gatsby Le Magnifique turning into the hero itself. 

 

Если бы отель был известной личностью любой эпохи, кто бы это мог быть? 

Днём это мог бы быть Клод Моне благодаря элегантному очарованию сада и его неподвластной времени атмосфере. Или, может быть, отель мог бы быть картинами художника, олицетворяя в себе пленительное вдохновение, рожденное творческим видением артиста.

Ночью отель перевоплощается в Великого Гэтсби. При свете луны он проведет вас по обрамленному розовыми оттенками и тканями из вельвета Гранд Салону, выполненному в стиле арт-деко. А затем пригласит на фантастическую вечеринку по следам того, кто лучше всех знал толк в том, как праздновать жизнь. 

Speaking of 1920s makes us think of the hidden bar downstairs, Très Particulier, opened in 2015, with its tropical and sensual atmosphere. Can you please share the story behind it? 

This is a secret within a secret. This is one of the places for "those who know”. Together with Pierre Lacroix, Oscar Comtet has decided to keep astonishing the guests by creating a true surprise: so lively and seductive, it calls to mind the abundance of the Garden of Eden. Aged mirrors and chandeliers play with your perception: a concealed door, reflections, infinite multiplications... Wild animals, Californian palm tree patterns in the bathroom and duality embodied by two-headed parrots definitely stir the imagination. 

The cocktail menu is crafted carefully and represents the blend of gastronomy and mixology. Infusions, syrups and home-made preparations are the key ingredients. Besides that, we use the products from our garden, including freshly picked herbs and honey made by Oscar himself.

Это должно быть совершенно потрясающе! Заговорив о 1920х годах, нельзя не упомянуть секретный бар Très Particulier. В 2015 году гости впервые погрузились в тропическую и совершенно чувственную атмосферу. Как родилась такая идея? 

Это секрет в секрете, одно из мест «для тех, кто знает, куда идти». Оскар Комте вместе с дизайнером бара Пьером Лакруа решил продолжить приводить гостей в изумление. Получился настоящий шедевр, не похожий ни на одно место в Париже: живой и обольстительный характер бара отсылает нас к изобилию садов Эдема. Вековые зеркала и многоуровневые люстры гипнотизируют воображение, а спустя мгновение вы начинаете замечать скрытую дверь, отражения, бесконечные коридоры. Дикие животные, паттерны калифорнийских пальм в дамской комнате и двузначность, о которой без слов говорят двуглавые попугаи – всё это будоражит чувства! 

 

What is the concept behind cocktail names? 

The names of the cocktails of Tres Particulier have been inspired by iconic films: Nobody is Perfect, Laura Palmer, Room 237 and many more. 

Какая концепция лежит в названиях коктейлей? 

Названия коктейлей вдохновлены легендарным кино: Никто не Идеален, Лора Палмер, Комната 237 и многими другими. 

Which one would you recommend for the first evening in Paris? 

For the first evening in Paris we’d recommend "L'air de panache" which refers to Wes Anderson's film Grand Budapest Hotel and its hero M. Gustave  (Ralph Fiennes) who has a maniacal character. As a rule, the lemony scent of this drink turns into an obsession. But the best advice always comes from our bartender the moment you arrive. 

Какой коктейль стоит попробовать в первый вечер в Париже? 

Для первого вечера идеально подойдёт "L'air de panache", который переносит нас к событиям фильма «Отель Гранд Будапешт» Уэса Андерсона и его герою Месье Гюставу, которого играет Ральф Файнс. Его маниакальный характер вдохновил нашего бартендера на создание коктейля с потрясающим лимонным вкусом, который часто вызывает одержимость. Но на самом деле лучший совет в баре Très Particulier вы можете получить только от того, кто приготовит вам напиток.

How would you describe the menu of the restaurant? 

Our Chef Louis Ricard creates the menu using the best of seasonal products. That’s why it matches each season in colours, textures and flavours of natural ingredients.

Meat and fish dishes are cooked sous vide at a low temperature in order to preserve flavours and healthy qualities. Thanks to this technique, all the dishes are light and tender. 

 

А если остаться на ужин в отеле, гостя тоже ждет особенное меню?

Наш шеф Louis Ricard создает меню из сезонных продуктов. Именно поэтому оно всегда отражает каждое время года по цветам, текстурам и вкусам натуральных ингредиентов.

Мясо и рыба приготовлены на низких температурах с вакуумной обработкой. Благодаря этому они сохраняют свои настоящие вкусы и полезные свойства. Кроме того, благодаря этому способу приготовления все блюда получаются легкими и нежными. 

What would be one dish which reflects your point of view on Paris the most? 

Paris is best reflected by the Royal de Foie Gras: it gives the idea of a festive, typically French heritage that we cultivate above all.

Одно блюдо, которое отражает Париж, — какое оно?

Париж лучше всего отражает Королевский фуа-гра, наполняя всё вокруг праздником. В этом блюде заключено французское наследие, почитаемое превыше всего. 

What kind of rituals do the guests have during the stay?

Simple pleasures of life: strolling around the area, sitting in the garden in summer or relaxing by the fireplace in the winter.

Какие ритуалы появляются у гостей, которые останавливаются в отеле? 

Простые радости жизни: гулять пешком по территории отеля, сидеть летом в саду или у камина зимой.

How would you describe Hotel Particulier Montmartre in three words?

Magical, family and bucolic.

Как вы опишете Hotel Particulier Montmartre в трех словах?

Магия, наследие, безмятежное счастье. 

Such place should definitely have some emotional stories about the soul of the Hotel...

This would be "L’histoire d’Alfred, la mascotte de l’Hôtel Particulier Montmartre”. 

Once upon a time there was a little dachshund named Alfred. From his very first day at the Hotel, he started feeling comfortable on his new playground. Today, what he loves most is chilling in the gardens, hiding under the armchairs of the Grand Salon  or wandering around the kitchen. With a silky coat, rolled up chops and his lively friendly eyes, Alfred has taken on the role of the guardian of the Hôtel particulier Montmartre.

У вас наверняка накопилось несколько эмоциональных историй, которые в отеле знают все. Поделитесь любимой. 

Это будет история Альфреда – щенка, который стал талисманом отеля Particulier Montmartre. Однажды у нас появилась такса по имени Альфред. С самого первого дня в отеле он обустроился здесь как дома. Сегодня он больше всего любит валяться в садах, прятаться под креслами Гранд Салона или прогуливаться по кухне. В шелковом пиджаке, свернувшись в кресле, с блестящими дружелюбными глазами, Альфред стал хранителем отеля.  

Do you organise any events at the Hotel?

This year we hosted Le Mois Particulier, a great series of crazy evenings, cultural meetings and original exhibitions. 

DJ sets, cocktails and tapas, hairdressers, fortune tellers and tattoo artists contributed to a month of celebration when the whole hotel has transformed to become a community. Our aim was to express creativity, highlight particularity and celebrate conviviality. 

To celebrate 2020 we have prepared a lot of exciting surprises for New Year’s night in the style of roaring 20s with Charleston dresses, feathers and three piece suits.

Организовываете ли вы мероприятия? 

В этом году мы устраивали месяц Le Mois Particulier: серию вечеринок, встреч, посвященных искусству, и оригинальных выставок.

DJ-сеты, коктейли и тапасы, барберы, предсказатели судьбы, тату-мастера стали резидентами отеля, перевоплотив его, чтобы объединить единомышленников. Наша идея состояла в том помочь гостям выразить творческое начало, сделать акцент на индивидуальности и почувствовать сопричастность.

Чтобы встретить 2020 год, мы приготовили много сюрпризов на новогоднюю ночь в духе ревущих 20-х с перьями, жемчугом и бахромой, смокингами и платьями в стиле Чарльстон. 

You have five unique incredibly designed suites. What is the difference between their mood? 

All our suites were individually designed: each one is decorated in a different style for unforgettable moments within unexpected ambience. Every suite has its own particularity. Two of them are Junior Suites, two are Superior and the fifth one is a Deluxe.

В отеле пять дизайнерских номеров со своей концепцией. Что особенного в каждом?

Каждый номер декорирован в своем стиле c необычной атмосферой. Нам бы хотелось, чтобы здесь с каждым случались моменты, которые потом захочется вспоминать. Два номера относятся к категории Junior Suites, два ­­— Superior и один Deluxe. с видом на Эйфелеву башню. В каждом номере есть свои совершенно особенные детали, которые подчеркивают его темперамент.  

Suite Vitrine: 

It shows sensuality as an invitation to a game in which you become the master. Worthy of a 70s Claude Chabrol's movie, the Vitrine suite features camel tones, works by visual artist Philippe Mayaux and a unique thick carpet.

Particularity: A showcase of original and ambiguous objects, just like a 19th century Сabinet of Сuriosities.

Designed by Philippe Mayaux and Morgan Rousseau. 

Suite Vitrine: 

Чувственность как приглашение в игру, в которой вы определяете правила. Стиль, вдохновленный фильмами 70-х Клода Шаброля. Бежевые оттенки в сочетании с цветом бургундского вина становятся декорациями для авторских деталей: как, например, работы артиста визуального искусства Philippe Mayaux и невероятный плотный мягкий ковер.  

Ключевая особенность: витрина оригинальных и интригующих объектов, отсылающих нас в 19 век. Она напоминает о знаменитых Сabinets of Сuriosities, широко распространенных во времена Ренессанса (в переводе с англ. “кабинет раритетов” ­— коллекции редких вещей в одной комнате).

Над дизайном работали Philippe Mayaux и Morgan Rousseau. 

Junior Suite Vegetale:  

You turn into a charming garden: a space is designed to escape from everyday life.

The bathroom, in the same spirit, is surrounded by large windows and Venetian mirrors. A soft and refreshing room is literally bathed in light.

Particularity: with a magnificent view of the Gardens, this is the Hotel's most bucolic suite

Designed by: Martine Aballéa and Morgane Rousseau

Junior Suite Vegetale:  

Вы переноситесь в чарующий сад: пространство спроектировано специально для того, чтобы сбежать от каждодневной рутины.

Ванная комната отличается своими большими окнами и венецианскими зеркалами. Мягкий свет в комнате делает этот номер местом, которое наполняет вас силами и где просто приятно находиться.

Ключевая особенность: потрясающий вид на сады, это полная идиллия, не похожая ни на что другое.

Над дизайном работали Martine Aballéa and Morgane Rousseau

Superior Suite Arbre à Oreilles: 

Cross the door to a Universe out of time. 

Shadows and lights... By combining Japanese tapestry, gold leaf and baroque style the authenticity if this suite is beguiling.

Particularity: You can see chatty birds gagged because, talkative and indecent, they are ready to reveal the most intimate secrets that travellers tell each other.

Designed by: Pierre Fichefeux

Superior Suite Arbre à Oreilles: 

Сделайте шаг сквозь дверь во Вселенную вне времени.

Игра света и теней… Благодаря сочетанию японских мотивов, лепнины сусальным золотом и стиля барокко этот номер становится манящим, привлекая своей необычностью.

Ключевая особенность: вы увидите здесь птичек с закрытым клювом. Маленькие птицы часто легкомысленны и разговорчивы, будто готовы рассказать все сокровенные секреты, которыми гости здесь делились друг с другом. Поэтому чтобы случайно не сделать этого, они держат клювы закрытыми.

Над дизайном работал Pierre Fichefeux

Superior Suite Poèmes et Chapeaux:  

The Hotel’s most contemporary suite, Poemes et Chapeaux offers an unusual layout with bathroom located between the bedroom and the living room. The bathroom itself is decorated with small black tiles, taking the guests back to the 1950s.

Particularity: The bathroom in the suite is surrounded by a glass cage, inspired by Mondrian's paintings, which distorts the perception of space.

Designed by: Olivier Saillard and Mathieu Paillard.

Superior Suite Poèmes et Chapeaux:  

Дизайнерский номер в самом современном стиле, Poemes et Chapeaux, впечатляет своей необычной планировкой: ванная комната расположена между спальней и гостиной. 

Ванная декорирована маленькой черной плиткой, что переносит нас в 50-е года.

Ключевая особенность: ванная комната окружена стеклом, это вдохновение работами Мондриана, известных своим влияние на восприятие времени.

Над дизайном работали Olivier Saillard and Mathieu Paillard

Deluxe Suite Rideaux de Cheveux:  

An exceptional suite with a glass roof offering a fantastic view over the whole city with Eiffel Tower as a starring guest. This suite has private access: the black-and-yellow stairscase leading to this space was designed in a cocooning style. It has a ceramic shower and an amazing bathtub in the Napoleon III style. It invites you to spend hours there in the light of day and in the darkness of night highlighted by the moon. 

Particularity: Two large portraits of young women by Natacha Lesueur & Barbie's eyes painted on the ceiling reinforce the feeling of being in a shelter under the care of modern angels.

Deluxe Suite Rideaux de Cheveux

Наш самый большой номер больше напоминает изысканную французскую квартиру с фантастическим видом на Париж, откуда видно Эйфелеву башню. Сюда можно попасть по винтовой черно-желтой лестнице. Отсюда очень сложно уйти, потому что пространство будто заключает вас в объятия. Керамический душ и невероятная ванна в стиле Наполеона III. Каждая деталь как будто приглашает часами нежиться при свете дня в лучах солнца или в мягком освещении благодаря облакам парижского неба. А при свете луны ночью здесь совершенно магическая атмосфера.

Ключевая особенность: Два огромных женских портрета Natacha Lesueur и… Барби с необыкновенными глазами создают впечатление, что здесь вы находитесь под защитой современных ангелов. 

The Hotel Particulier Montmartre inspires you to spend at least one day in the area without going too far and have another view of Paris. What would be the top 5 non-touristy things to do in Montmartre?

Visit the typical and sumptuous Sacré Coeur, go for a walk along rue de Montmartre, explore the vines of Montmartre, enjoy a glass of champagne in the gardens of the Hôtel Particulier Montmartre and try the seafood on rue des Abbesses.

Hotel Particulier Montmartre вдохновляет провести один из дней, просто гуляя пешком по окрестностям и увидеть Париж другими глазами. Порекомендуйте 5 нетуристических впечатлений, которые можно получить на Монмартре. 

Зайдите в прекрасную церковь Сакре-Кер, прогуляйтесь по rue Montmartre, попробуйте вина Монмартра, наслаждайтесь морепродуктами на rue des Abbesses, а потом приходите к нам и поднимите бокал лучшего французского шампанского в садах отеля Particulier Montmartre. 

And a few words about winter in Paris… 

You may have a chance to come to Paris one day when it's snowing. 

In this case, you will be embraced by wonderful landscape. Imagine all the rooftops and architecture monuments covered with white coat looking like magic in real life.
Take a walk along rue de Rivoli, have a hot chocolate at Angelina and drink it on a bench at The Tuileries Garden. 

 

 

Discover Hotel Particulier Monmartre

hotelparticulier.com

 

Author: Alyona Malysheva

И в завершение, поделитесь, почему Париж прекрасен зимой…

Если вам повезет, то зимой вы можете увидеть снежный Париж. Когда идет снег, вы можете увидеть живописный пейзаж города. Представьте все впечатляющие произведения искусства архитектуры, крыши, скульптуры под снегом, словно в белом пушистом пальто – это же настоящая магия!

Вам обязательно нужно устроить прогулку по rue de Rivoli, выпить горячего шоколада в Angelina и посидеть на скамейке в саду Тюильри. 

 

Откройте для себя Hotel Particulier Monmartre

hotelparticulier.com

 

Автор: Алёна Малышева​